نموذج طلب تصريح السفر الإلكتروني (ETA) لإسرائيل هو وثيقة قصيرة عبر الإنترنت على بوابة PIBA الرسمية (israel-entry.piba.gov.il) حيث يقوم المسافرون المعفون من التأشيرة بإدخال تفاصيل جواز سفرهم وخطط سفرهم وإجاباتهم الأمنية للحصول على تصريح السفر الإلكتروني. يستغرق النموذج حوالي 10 دقائق لإكماله، ولا يتطلب تسجيل حساب، ويكلف 25 شيكل إسرائيلي. يشرح هذا الدليل كل قسم من أقسام النموذج حتى تتمكن من ملئه بشكل صحيح من المحاولة الأولى.

ما هو نموذج طلب تصريح السفر الإلكتروني (ETA) لإسرائيل؟
نموذج طلب تصريح السفر الإلكتروني (ETA) لإسرائيل هو النموذج الرسمي عبر الإنترنت الذي تديره هيئة السكان والهجرة الإسرائيلية (PIBA). اعتبارًا من 1 يناير 2025، يجب على جميع المسافرين من البلدان المعفاة من التأشيرة إكمال هذا النموذج قبل دخول إسرائيل.
النموذج رقمي بالكامل – لا توجد نسخة ورقية. يمكنك الوصول إليه عبر البوابة الرسمية على israel-entry.piba.gov.il، وملء بياناتك، ودفع الرسوم، وتقديمه. يتلقى معظم المتقدمين الموافقة في غضون دقائق.
حل النموذج محل النظام القديم حيث كان بإمكان المسافرين المعفين من التأشيرة ببساطة الحضور إلى الحدود بجواز سفر. الآن، الموافقة المسبقة من خلال نموذج ETA إلزامية.
للحصول على نظرة عامة كاملة عن التصريح نفسه، راجع دليل تصريح السفر الإلكتروني (ETA) لإسرائيل.
أين تجد النموذج الرسمي
نموذج طلب تصريح السفر الإلكتروني (ETA) لإسرائيل الشرعي الوحيد موجود على الموقع الرسمي لهيئة السكان والهجرة الإسرائيلية (PIBA): israel-entry.piba.gov.il.
كن حذرًا من مواقع الويب التابعة لجهات خارجية التي تحاكي النموذج الرسمي وتفرض رسومًا مبالغًا فيها. الرسوم الرسمية هي 25 شيكل إسرائيلي (حوالي 7 دولارات أمريكية) – لا أكثر. قد تفرض مواقع الجهات الخارجية 50-150 دولارًا لنفس الخدمة.
علامات تدل على أنك على الموقع الرسمي:
- ينتهي عنوان URL بـ gov.il (نطاق الحكومة الإسرائيلية)
- الرسوم المعروضة هي 25 شيكل إسرائيلي
- لا يلزم تسجيل حساب
- الموقع متاح باللغات الإنجليزية والعبرية والعربية والروسية ولغات أخرى
إذا كنت بحاجة إلى مساعدة في عملية التقديم الكاملة من البداية إلى النهاية، فاتبع دليل التقديم خطوة بخطوة.
شرح أقسام النموذج
ينقسم نموذج الطلب إلى عدة أقسام. إليك ما يطلبه كل قسم.
القسم 1: التفاصيل الشخصية
يجمع هذا القسم معلومات هويتك. يجب أن يتطابق كل حقل مع جواز سفرك تمامًا.
| الحقل | ما يجب إدخاله | الأخطاء الشائعة |
|---|---|---|
| الاسم الكامل | الاسم الأول، الأوسط (إن وجد)، اسم العائلة – تمامًا كما هو في جواز السفر | استخدام اسم مستعار أو اسم مختصر |
| تاريخ الميلاد | تنسيق اليوم/الشهر/السنة | تبديل اليوم والشهر |
| الجنس | ذكر أو أنثى | – |
| الجنسية | البلد الذي أصدر جواز سفرك | إدخال بلد الإقامة بدلاً من ذلك |
| رقم جواز السفر | جميع الأحرف بما في ذلك الحروف | تبديل الأرقام |
| تاريخ انتهاء صلاحية جواز السفر | كما هو مطبوع على جواز السفر | الخلط بينه وبين تاريخ الإصدار |
أهم حقل هو رقم جواز سفرك. رقم خاطئ واحد يعني أن تصريح السفر الإلكتروني (ETA) الخاص بك مرتبط بجواز سفر غير موجود، وسيتم رفض دخولك عند الحدود.
القسم 2: معلومات السفر
يسأل هذا القسم عن رحلتك إلى إسرائيل.
- الغرض من الزيارة – اختر من السياحة أو العمل أو العبور أو غير ذلك
- تاريخ الوصول المتوقع – التقريبي مقبول؛ التواريخ الدقيقة غير مطلوبة
- عنوان الإقامة – اسم الفندق والمدينة، أو عنوان مضيفك
- رقم هاتف الاتصال – قم بتضمين رمز بلدك
- عنوان البريد الإلكتروني – يتم إرسال إشعار الموافقة الخاص بك هنا
عنوان بريدك الإلكتروني هو أهم حقل في هذا القسم. إذا كان هناك خطأ إملائي، فلن تتلقى موافقتك. استخدم بريدًا إلكترونيًا شخصيًا بدلاً من بريد إلكتروني للعمل، حيث تقوم فلاتر الشركات أحيانًا بحظر الرسائل الحكومية.
القسم 3: الأسئلة الأمنية
يتضمن النموذج مجموعة قصيرة من الأسئلة المتعلقة بالأمن. تشمل هذه الأسئلة عادةً:
- رفض تأشيرة سابق أو ترحيل من أي بلد
- سجل جنائي
- تجاوز مدة الإقامة السابقة في إسرائيل أو في أي مكان آخر
- علاقات بمنظمات محظورة
أجب على كل سؤال بصدق. يمكن أن تؤدي المعلومات الكاذبة إلى حظر دائم من الدخول. المشكلات البسيطة في ماضيك أقل ضررًا بكثير من عدم الأمانة.
القسم 4: المراجعة والدفع
بعد إكمال جميع الأقسام، يعرض النموذج شاشة ملخص. راجع كل التفاصيل قبل الإرسال:
- تطابق تهجئة الاسم مع جواز سفرك
- رقم جواز السفر لا يحتوي على أرقام متبادلة
- عنوان البريد الإلكتروني صحيح
- تبدو تواريخ السفر معقولة
يمكنك العودة وتعديل أي قسم في هذه المرحلة. بمجرد الإرسال، تتم معالجة الدفع البالغ 25 شيكل إسرائيلي من خلال بوابة بطاقات آمنة. يتم قبول معظم بطاقات Visa و Mastercard. قد يطبق البنك الذي تتعامل معه رسوم تحويل عملة أجنبية صغيرة نظرًا لأن الرسوم بالشيقل الإسرائيلي الجديد.
للحصول على تفصيل لجميع التكاليف، راجع دليل رسوم تصريح السفر الإلكتروني (ETA) لإسرائيل.
المستندات التي تحتاجها لملء النموذج
اجمع هذه المستندات قبل فتح النموذج لتجنب انتهاء المهلة:
- جواز سفر ساري المفعول مع صلاحية لا تقل عن 6 أشهر قبل انتهاء الصلاحية
- عنوان بريد إلكتروني فعال تتحقق منه بانتظام
- بطاقة ائتمان أو خصم لدفع 25 شيكل إسرائيلي
- تواريخ سفرك التقريبية
- تفاصيل إقامتك في إسرائيل (اسم الفندق أو عنوان المضيف)
يجب أن يكون جواز سفرك جواز سفر عاديًا. قد لا يقبل النظام وثائق السفر الطارئة وجوازات السفر المؤقتة. لمتطلبات المستندات الكاملة، راجع دليل متطلبات تصريح السفر الإلكتروني (ETA).
الأخطاء الشائعة في النموذج
تسبب هذه الأخطاء معظم المشاكل للمتقدمين:
الاسم لا يتطابق مع جواز السفر. إذا كان جواز سفرك يظهر “JOHN WILLIAM SMITH”، فلا تدخل “John Smith” أو “John W. Smith”. يجب أن يتطابق الاسم في النموذج مع جواز سفرك تمامًا.
رقم جواز سفر خاطئ. تبديل رقمين يعني أن تصريح السفر الإلكتروني (ETA) الخاص بك يرتبط بجواز سفر غير موجود. تحقق جيدًا من الرقم حرفًا بحرف.
استخدام جواز سفر منتهي الصلاحية. يجب أن يكون جواز سفرك صالحًا لمدة 6 أشهر على الأقل بعد تاريخ دخولك المخطط له. تحقق من تاريخ انتهاء الصلاحية قبل البدء.
خطأ إملائي غير صحيح في البريد الإلكتروني. حرف واحد خاطئ يعني أنك لن تتلقى إشعار الموافقة الخاص بك أبدًا. اكتبه بعناية وتحقق منه على شاشة المراجعة.
التقديم بجواز سفر خاطئ. يجب على المواطنين مزدوجي الجنسية استخدام جواز السفر الذي يخططون للدخول به إلى إسرائيل. إذا كنت تحمل جوازي سفر أمريكي وبريطاني وتخطط للدخول بجواز سفرك الأمريكي، فاملأ النموذج بتفاصيل جواز سفرك الأمريكي.
ماذا يحدث بعد تقديم النموذج؟
بعد التقديم وتأكيد الدفع، يدخل طلبك في قائمة الانتظار للمعالجة. تصل معظم الموافقات في غضون دقائق – يقوم النظام بإجراء فحص خلفية آلي، وإذا كان كل شيء واضحًا، يتم إصدار تصريحك على الفور تقريبًا.
تتطلب بعض الطلبات مراجعة يدوية، والتي قد تستغرق ما يصل إلى 72 ساعة. يحدث هذا عندما تتطابق الأسماء مع إدخالات قائمة المراقبة الأمنية، أو عندما يكون هناك سفر سابق إلى بلدان محددة، أو خلال مواسم السفر الذروة عندما تكون الأحجام عالية.
يحتوي بريد الموافقة الإلكتروني الخاص بك على رقم تصريح ETA-IL الخاص بك، وفترة الصلاحية، وتفاصيل جواز السفر المؤكدة. احفظ رقم التصريح كنسخة احتياطية، على الرغم من أن تصريح السفر الإلكتروني (ETA) مرتبط رقميًا بجواز سفرك.
يمكنك التحقق من حالة طلبك في أي وقت من خلال البوابة الرسمية. للحصول على تعليمات مفصلة، راجع دليل التحقق من الحالة.
نصائح لملء النموذج
- استخدم جهاز كمبيوتر مكتبي أو محمول. يعمل النموذج على الهاتف المحمول، ولكن الشاشة الأكبر تجعل من السهل التحقق من التفاصيل مقابل جواز سفرك.
- احتفظ بجواز سفرك مفتوحًا على صفحة الصورة. ستقوم بالرجوع إلى أرقام وتواريخ محددة منه.
- قدم الطلب قبل أسبوعين على الأقل من السفر. بينما تكون معظم الموافقات فورية، فإن الوقت الإضافي يتعامل مع التأخيرات غير المتوقعة.
- لا تقدم طلبات متعددة. تؤدي الطلبات المكررة إلى الارتباك وقد تؤخر المعالجة.
- استخدم عنوان بريد إلكتروني شخصي. تقوم فلاتر البريد الإلكتروني للشركات أحيانًا بحظر الاتصالات الحكومية.
ماذا لو تم رفض نموذجك؟
يتم رفض نسبة صغيرة من الطلبات بعد التقديم. تشمل الأسباب الشائعة ما يلي:
- تطابق الاسم مع إدخال قائمة المراقبة الأمنية
- تجاوز مدة الإقامة السابقة أو انتهاك قوانين الهجرة في إسرائيل
- نموذج غير مكتمل أو معلومات مفقودة
- صلاحية جواز السفر أقل من 6 أشهر
إذا تم الرفض، لديك خياران:
- أعد التقديم بمعلومات مصححة إذا كان الرفض بسبب خطأ إملائي. تدفع رسوم 25 شيكل إسرائيلي مرة أخرى.
- تقدم بطلب للحصول على تأشيرة تقليدية من خلال أقرب سفارة أو قنصلية إسرائيلية إذا كان الرفض يستند إلى الأهلية.
لمزيد من المعلومات حول هذا الموضوع، راجع دليلنا حول أنواع التأشيرات الإسرائيلية لفهم فئة التأشيرة التي تناسب وضعك.
الأسئلة المتكررة
هل نموذج طلب تصريح السفر الإلكتروني (ETA) لإسرائيل مجاني؟
لا. يتطلب النموذج دفع 25 شيكل إسرائيلي (حوالي 7 دولارات أمريكية) عن طريق بطاقة الائتمان أو الخصم. الرسوم غير قابلة للاسترداد بغض النظر عن النتيجة.
كم يستغرق ملء النموذج؟
يكمل معظم المتقدمين النموذج في 10 دقائق أو أقل إذا كانت لديهم جوازات سفرهم وتفاصيل سفرهم جاهزة.
هل يمكنني حفظ النموذج وإنهائه لاحقًا؟
لا. يجب إكمال النموذج في جلسة واحدة. إذا انتهت المهلة، تبدأ من جديد. لهذا السبب من المهم جمع مستنداتك قبل فتح النموذج.
هل أحتاج إلى طباعة النموذج أو الموافقة؟
لا. تصريح السفر الإلكتروني (ETA) مرتبط رقميًا بجواز سفرك. يتحقق ضباط الحدود منه إلكترونيًا. ومع ذلك، يوصى بحفظ نسخة من بريد الموافقة الإلكتروني الخاص بك مع رقم التصريح كنسخة احتياطية.
هل يمكن لشخص آخر ملء النموذج لي؟
نعم. يمكن لأحد أفراد العائلة أو وكيل سفر أو صديق إكمال النموذج نيابة عنك، ولكن يجب عليهم إدخال تفاصيل جواز سفرك – وليس تفاصيلهم. يجب أن يتطابق كل حقل مع جواز سفر المسافر.
ماذا لو ارتكبت خطأ في النموذج؟
يمكنك تعديل أي قسم على شاشة المراجعة قبل الإرسال. بعد الإرسال، لا يمكن تصحيح الأخطاء – ستحتاج إلى تقديم طلب جديد ودفع الرسوم مرة أخرى.
هل توجد نسخة ورقية من النموذج؟
لا. نموذج طلب تصريح السفر الإلكتروني (ETA) لإسرائيل متاح فقط عبر الإنترنت من خلال بوابة PIBA الرسمية. لا توجد نسخة ورقية أو شخصية.
ما هي اللغات المتوفرة في النموذج؟
النموذج الرسمي متاح باللغات الإنجليزية والعبرية والعربية والروسية والفرنسية والإسبانية والعديد من اللغات الأخرى. يمكنك تبديل اللغات في أي وقت أثناء ملئه.
الخطوات التالية
بمجرد تقديم نموذجك والموافقة عليه، استعد لرحلتك:
- راجع إرشادات الدخول إلى إسرائيل لمعرفة ما يمكن توقعه عند الحدود
- تحقق من متطلبات التأشيرة لأي شروط دخول إضافية
- افهم الفرق بين تصريح السفر الإلكتروني (ETA) والتأشيرة إذا لم تكن متأكدًا مما ينطبق على جنسيتك