يتطلب تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL) الإسرائيلي جواز سفر ساري المفعول، وطلبًا مكتملًا عبر الإنترنت، وصورة حديثة بحجم جواز السفر، ورسومًا غير قابلة للاسترداد بقيمة 25 شيكل إسرائيلي (حوالي 7 دولارات أمريكية). يجب على مواطني الدول المعفاة من التأشيرة الحصول على تصريح سفر إلكتروني (ETA-IL) معتمد قبل الصعود على أي رحلة جوية أو بحرية إلى إسرائيل. فيما يلي تفصيل كامل لكل متطلب وقاعدة أهلية ووثيقة تحتاجها.

ما هو تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL)؟
تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL) هو نظام إسرائيل لترخيص السفر الإلكتروني، الذي تم إطلاقه لفحص المسافرين من الدول المعفاة من التأشيرة قبل وصولهم إلى الحدود. إنه ليس تأشيرة – إنه تصريح دخول رقمي مرتبط برقم جواز سفرك. بمجرد الموافقة عليه، يكون تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL) صالحًا لمدة تصل إلى عامين أو حتى انتهاء صلاحية جواز سفرك، أيهما يأتي أولاً، ويسمح بالدخول المتعدد إلى إسرائيل مع إقامات تصل إلى 90 يومًا لكل زيارة.
يتم إدارة النظام من قبل هيئة السكان والهجرة الإسرائيلية (PIBA) وينطبق على مواطني الدول التي كانت تتمتع سابقًا بدخول بدون تأشيرة إلى إسرائيل. إذا كنت من بلد يتطلب تأشيرة تقليدية، فإن تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL) لا ينطبق عليك – يجب عليك التقدم بطلب للحصول على تأشيرة إسرائيل كاملة بدلاً من ذلك.
من يحتاج إلى تصريح سفر إلكتروني (ETA-IL)؟
يجب على المسافرين من الدول المعفاة من التأشيرة الحصول على تصريح سفر إلكتروني (ETA-IL) ساري المفعول قبل السفر إلى إسرائيل. ويشمل ذلك مواطني الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وكندا وأستراليا وجميع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي واليابان وكوريا الجنوبية والبرازيل والمكسيك والعديد من الدول الأخرى.
لا تحتاج إلى تصريح سفر إلكتروني (ETA-IL) إذا كنت:
- مواطنًا إسرائيليًا أو مقيمًا دائمًا
- حاملًا لتأشيرة إسرائيلية سارية (B1, B2, A2, A3, A4)
- حاملًا لبطاقة هوية فلسطينية يدخل عبر نقاط التفتيش المحددة
- حاملًا لجواز سفر دبلوماسي أو رسمي يسافر في مهمة حكومية
يتطلب الأطفال والرضع من جميع الأعمار، بمن فيهم حديثو الولادة، تقديم طلب تصريح سفر إلكتروني (ETA-IL) خاص بهم. لا يوجد طلب جماعي أو عائلي – يجب أن يكون لكل مسافر، بغض النظر عن العمر، ترخيص فردي.
الوثائق المطلوبة لطلب تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL)
قبل البدء في طلبك، اجمع العناصر التالية:
1. جواز سفر ساري المفعول
يجب أن يفي جواز سفرك بهذه الشروط:
- الصلاحية: ستة أشهر على الأقل بعد تاريخ دخولك المقصود إلى إسرائيل
- النوع: جواز سفر عادي (يتم التعامل مع جوازات السفر الدبلوماسية والرسمية بشكل منفصل)
- الحالة: مقروء، غير تالف، ولم يتم الإبلاغ عن فقده أو سرقته
- قابل للقراءة آليًا: يجب أن يحتوي جواز السفر على منطقة قابلة للقراءة آليًا (MRZ) – إذا كان جواز سفرك قديمًا جدًا ويفتقر إلى منطقة MRZ، فقد تواجه مشكلات
يجب أن يتطابق رقم جواز السفر الذي تدخله في الطلب تمامًا مع ما يظهر في صفحة المعلومات الشخصية بجواز سفرك. أي اختلاف – حتى رقم واحد – سيؤدي إلى عدم تطابق في المطار واحتمال رفض الصعود إلى الطائرة.
2. صورة حديثة بحجم جواز السفر
يجب عليك تحميل صورة رقمية تفي بمعايير الحكومة الإسرائيلية:
- التنسيق: JPEG أو PNG
- الحجم: بين 50 كيلوبايت و 500 كيلوبايت
- الأبعاد: 600 × 600 بكسل كحد أدنى
- الخلفية: بيضاء عادية أو فاتحة اللون
- الحداثة: التقطت خلال الأشهر الستة الماضية
- المظهر: وجه كامل، عيون مفتوحة، تعبير محايد، بدون أغطية رأس (إلا لأسباب دينية)
الصورة مكون حاسم – قد تتأخر الطلبات التي تحتوي على صور لا تفي بالمواصفات أو تُرفض. إذا كنت بحاجة إلى إرشادات حول معايير الصور، راجع دليل متطلبات صور تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL) الخاص بنا.
3. عنوان بريد إلكتروني ساري المفعول
سيتم إرسال إشعار الموافقة ووثيقة تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL) إلى عنوان البريد الإلكتروني الذي تقدمه أثناء التسجيل. استخدم عنوان بريد إلكتروني تتحقق منه بانتظام، حيث ستحتاج إلى التحقق منه أثناء عملية التقديم. ستأتي المراسلات الرسمية من هيئة السكان والهجرة الإسرائيلية (PABA) من نطاق @piba.gov.il.
4. طريقة الدفع
تبلغ تكلفة تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL) 25 شيكل إسرائيلي (حوالي 7 دولارات أمريكية / 6.50 يورو). يتم الدفع عبر الإنترنت أثناء عملية التقديم وهو غير قابل للاسترداد، حتى إذا تم رفض طلبك. تشمل طرق الدفع المقبولة:
- بطاقات الائتمان الدولية (فيزا، ماستركارد، أمريكان إكسبريس)
- بطاقات الخصم ذات القدرة على الدفع عبر الإنترنت
الرسوم هي لكل طلب – إذا كنت تتقدم بطلب لأفراد عائلة متعددين، فإن كل طلب يتطلب دفعًا منفصلاً خاصًا به.
5. تفاصيل السفر (اختياري ولكن موصى به)
على الرغم من أنها ليست إلزامية وقت التقديم، إلا أن توفر المعلومات التالية يمكن أن يساعد في ضمان دقة تفاصيلك:
- تاريخ الدخول المقصود إلى إسرائيل
- رقم الرحلة أو الناقل (إذا كان معروفًا)
- عنوان الإقامة في إسرائيل
- الغرض من الزيارة (سياحة، عمل، عبور، إلخ)
معايير الأهلية
بالإضافة إلى امتلاك الوثائق المطلوبة، يجب على المتقدمين استيفاء شروط الأهلية التالية:
| المعيار | المتطلب |
|---|---|
| الجنسية | مواطن من بلد معفى من التأشيرة |
| صلاحية جواز السفر | 6 أشهر كحد أدنى من تاريخ الدخول |
| السجل الجنائي | لا توجد إدانات جنائية خطيرة (تحتفظ إسرائيل بالحق في رفض الدخول) |
| رفض سابق | لا يوجد رفض سابق لتأشيرة/تصريح سفر إلكتروني إسرائيلي بدون حل |
| الصحة | لا توجد أمراض معدية تتطلب الحجر الصحي (وفقًا للوائح الصحية الإسرائيلية) |
| الغرض من الزيارة | السياحة، اجتماعات عمل، عبور، أو دراسة قصيرة الأجل |
تحتفظ إسرائيل بالحق في رفض دخول أي مسافر، حتى مع تصريح سفر إلكتروني (ETA-IL) معتمد، إذا قرر ضباط الهجرة وجود مخاوف أمنية أو قانونية عند الوصول. لا يضمن تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL) الدخول – بل يخولك الصعود على وسيلة النقل إلى إسرائيل وتقديم نفسك عند الحدود.
كم يستغرق معالجة تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL)؟
تتم معالجة معظم طلبات تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL) في غضون 24 إلى 72 ساعة. ومع ذلك، قد تستغرق بعض الطلبات ما يصل إلى 14 يوم عمل إذا كانت هناك حاجة إلى مراجعة إضافية. تشمل العوامل التي يمكن أن تبطئ المعالجة ما يلي:
- تطابق الأسماء في قواعد بيانات الأمن (شائع مع الأسماء الشائعة)
- بيانات طلب غير مكتملة أو غير متناسقة
- صورة جواز سفر ذات جودة رديئة
- مشكلات هجرة سابقة في إسرائيل أو دول أخرى
تقدم بطلبك قبل أسبوعين على الأقل من تاريخ سفرك المخطط له للسماح بأي تأخيرات غير متوقعة. يمكنك التحقق من حالة طلبك على بوابة هيئة السكان والهجرة الإسرائيلية (PABA) الرسمية. لمزيد من التفاصيل، راجع دليل وقت معالجة تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL) الخاص بنا.
الأسباب الشائعة لرفض تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL)
قد تُرفض الطلبات لعدة أسباب:
- جواز سفر غير ساري المفعول: منتهي الصلاحية، تالف، أو صلاحيته أقل من ستة أشهر متبقية
- عدم الامتثال للصورة: أبعاد خاطئة، جودة رديئة، أو ارتداء نظارات شمسية
- معلومات غير صحيحة: رقم جواز سفر غير متطابق، تاريخ ميلاد خاطئ، أو اسم مكتوب بشكل خاطئ
- تجاوز مدة الإقامة السابقة: تجاوز مدة الإقامة السابقة في إسرائيل أو انتهاك شروط التأشيرة
- علامات أمنية: تطابق الاسم أو البيانات البيوغرافية مع قوائم المراقبة الأمنية
- طلب غير مكتمل: حقول مطلوبة مفقودة أو عنوان بريد إلكتروني غير متحقق منه
إذا تم رفض طلبك، ستتلقى إشعارًا عبر البريد الإلكتروني. يمكنك إعادة التقديم بمعلومات مصححة، ولكن رسوم الطلب غير قابلة للاسترداد. في بعض الحالات، قد تحتاج إلى التقدم بطلب للحصول على تأشيرة إسرائيل كاملة من خلال سفارة أو قنصلية بدلاً من ذلك.
تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL) مقابل تأشيرة إسرائيل التقليدية
يساعد فهم الفرق بين تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL) والتأشيرة التقليدية في تحديد المسار الصحيح لك:
| الميزة | تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL) | التأشيرة التقليدية |
|---|---|---|
| طريقة التقديم | عبر الإنترنت فقط | السفارة/القنصلية شخصيًا |
| وقت المعالجة | 24 ساعة – 14 يومًا | 2 – 8 أسابيع |
| التكلفة | 25 شيكل إسرائيلي (~7 دولارات أمريكية) | تختلف حسب النوع (20 – 250 دولارًا أمريكيًا) |
| الصلاحية | حتى سنتين | تختلف حسب نوع التأشيرة |
| الحد الأقصى للإقامة لكل زيارة | 90 يومًا | يعتمد على فئة التأشيرة |
| المقابلة مطلوبة | لا | غالبًا نعم |
| البيانات البيومترية | لا | قد تكون مطلوبة |
إذا كنت من بلد معفى من التأشيرة، فإن تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL) هو الخيار الصحيح والأبسط دائمًا تقريبًا. إذا كنت تخطط للعمل أو الدراسة أو البقاء لأكثر من 90 يومًا، فستحتاج إلى فئة تأشيرة محددة. اقرأ مقارنتنا بين تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL) والتأشيرة للحصول على تفصيل مفصل.
صلاحية جواز السفر: قاعدة الستة أشهر
تفرض إسرائيل قاعدة صارمة لصلاحية جواز السفر لمدة ستة أشهر. يجب أن يكون جواز سفرك ساري المفعول لمدة ستة أشهر على الأقل بعد تاريخ دخولك المخطط له إلى إسرائيل – وليس تاريخ مغادرتك. على سبيل المثال، إذا كنت تخطط لدخول إسرائيل في 1 سبتمبر 2026، فيجب أن يكون جواز سفرك ساري المفعول حتى 1 مارس 2027 على الأقل.
إذا انتهت صلاحية جواز سفرك في غضون ستة أشهر من دخولك المخطط له، فقم بتجديده قبل التقدم بطلب للحصول على تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL). يرتبط تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL) المعتمد برقم جواز سفرك – إذا حصلت على جواز سفر جديد بعد الموافقة، فيجب عليك إعادة التقديم بتفاصيل جواز السفر الجديد. راجع دليلنا الكامل حول متطلبات جواز السفر الإسرائيلي لمزيد من المعلومات.
نصائح لتقديم طلب سلس
- تحقق جيدًا من رقم جواز سفرك. السبب الأكثر شيوعًا لمشكلات المطار هو عدم التطابق بين سجل تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL) وجواز السفر.
- استخدم صورة عالية الجودة. التقطها في ضوء طبيعي على خلفية بيضاء، أو استخدم خدمة صور جواز سفر احترافية.
- تقدم بطلب مبكرًا. على الرغم من أن معظم الموافقات تأتي في غضون أيام، تقدم بطلب قبل أسبوعين على الأقل من السفر.
- احتفظ بنسخة رقمية. احفظ بريد الموافقة على تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL) وملف PDF على هاتفك. قد تطلب شركات الطيران رؤيته عند تسجيل الوصول.
- تحقق من مجلد البريد العشوائي الخاص بك. أحيانًا تصل إشعارات الموافقة إلى البريد العشوائي – أضف piba.gov.il إلى قائمة المرسلين الآمنين لديك.
الأسئلة الشائعة حول متطلبات تصريح السفر الإلكتروني (ETA) الإسرائيلي
هل يحتاج الأطفال إلى تصريح سفر إلكتروني (ETA-IL) خاص بهم؟
نعم. يجب أن يكون لكل مسافر، بمن فيهم الرضع والأطفال من أي عمر، طلب تصريح سفر إلكتروني (ETA-IL) فردي بجواز سفرهم وصورتهم الخاصة.
هل يمكنني التقدم بطلب للحصول على تصريح سفر إلكتروني (ETA-IL) بجواز سفر مؤقت أو طارئ؟
قد لا يتم قبول جوازات السفر المؤقتة والطارئة لطلبات تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL). من الأفضل التقديم بجواز سفر كامل الصلاحية وقابل للقراءة آليًا. اتصل بالسفارة الإسرائيلية إذا كان لديك وثيقة سفر طارئة فقط.
كم مدة صلاحية تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL) بمجرد الموافقة عليه؟
تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL) صالح لمدة تصل إلى عامين من تاريخ الموافقة، أو حتى انتهاء صلاحية جواز سفرك، أيهما يأتي أولاً. يسمح بالدخول المتعدد مع إقامات تصل إلى 90 يومًا لكل زيارة.
هل أحتاج إلى طباعة تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL) الخاص بي؟
الطباعة ليست مطلوبة، ولكن يوصى بها. يرتبط تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL) إلكترونيًا بجواز سفرك، لذا يمكن لشركات الطيران وضباط الحدود التحقق منه رقميًا. ومع ذلك، فإن وجود نسخة مطبوعة أو رقمية احتياطية على هاتفك يوفر طبقة إضافية من الضمان.
ماذا لو انتهت صلاحية جواز سفري بعد الموافقة على تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL) الخاص بي؟
إذا انتهت صلاحية جواز سفرك، يصبح تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL) الخاص بك غير صالح لأنه مرتبط برقم جواز السفر المحدد هذا. يجب عليك إعادة التقديم للحصول على تصريح سفر إلكتروني (ETA-IL) جديد باستخدام جواز سفرك الجديد.
هل يمكنني تمديد إقامتي لأكثر من 90 يومًا بتصريح سفر إلكتروني (ETA-IL)؟
لا. يسمح تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL) بحد أقصى للإقامة 90 يومًا لكل زيارة. إذا كنت بحاجة إلى البقاء لفترة أطول، فيجب عليك التقدم بطلب لتمديد التأشيرة من خلال هيئة السكان والهجرة الإسرائيلية قبل انتهاء فترة الـ 90 يومًا.
هل رسوم تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL) قابلة للاسترداد إذا ألغيت رحلتي؟
لا. رسوم الطلب البالغة 25 شيكل إسرائيلي غير قابلة للاسترداد بغض النظر عن نتيجة طلبك أو أي تغييرات في خطط سفرك.
هل يحتاج المواطنون المزدوجون إلى تصريح سفر إلكتروني (ETA-IL)؟
إذا كنت تحمل الجنسية الإسرائيلية بالإضافة إلى جنسية أخرى، فلن تحتاج إلى تصريح سفر إلكتروني (ETA-IL) – تدخل إسرائيل بجواز سفرك الإسرائيلي. إذا كنت مواطنًا مزدوجًا لدولتين غير إسرائيليتين، فأنت بحاجة إلى تصريح سفر إلكتروني (ETA-IL) بناءً على جواز السفر الذي ستستخدمه لدخول إسرائيل.